The responsible party within the meaning of the data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (DSGVO), is:
ROTAUF - Flink production GmbH
Phone: 081 511 23 27
Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the federal data protection regulations (Data Protection Act, DSG), every person has the right to protection of their privacy as well as protection against misuse of their personal data. ROTAUF takes the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.
In cooperation with our hosting providers, we make every effort to protect the databases as well as possible against unauthorized access, loss, misuse or falsification.
We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating by e-mail) may involve security vulnerabilities. A complete protection of data against access by third parties is not possible.
By using this website, you agree to the collection, processing and use of data in accordance with the following description. This website can generally be visited without registration. In the process, data such as pages accessed or names of the accessed file, date and time are stored on the server for statistical purposes, without this data being directly related to your person. Personal data, in particular name, address or e-mail address are collected as far as possible on a voluntary basis. Without your consent, the data will not be disclosed to third parties..
Personal data is any information that relates to an identified or identifiable person. A data subject is a person about whom personal data are processed. Processing includes any handling of personal data, regardless of the means and procedures used, in particular the storage, disclosure, procurement, deletion, storage, modification, destruction and use of personal data.
We process personal data in accordance with Swiss data protection law. In addition, we process - to the extent and insofar as the EU Data Protection Regulation applies - personal data in accordance with the following legal bases in connection with Art. 6 para. 1 DSGVO:
lit. a) Processing of personal data with the consent of the data subject.
lit. b) Processing of personal data for the performance of a contract with the data subject as well as for the implementation of corresponding pre-contractual measures.
lit. c) Processing of personal data to comply with a legal obligation to which we are subject under any applicable law of the EU or under any applicable law of a country where the GDPR applies in whole or in part.
lit. d) Processing of personal data to protect vital interests of the data subject or another natural person.
lit. f) Processing of personal data to protect the legitimate interests of us or of third parties, unless the fundamental freedoms and rights and interests of the data subject override. Legitimate interests include, in particular, our business interest in being able to provide our website, information security, the enforcement of our own legal claims and compliance with Swiss law.
We process personal data for the duration required for the respective purpose or purposes. In the case of longer-term retention obligations due to legal and other obligations to which we are subject, we restrict the processing accordingly.
If you send us inquiries via contact form, your data from the inquiry form, including the contact information you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.
If you would like to receive the newsletter offered on this website, we require an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified e-mail address and agree to receive the newsletter. Further data will not be collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties.
You can revoke your consent to the storage of the data, the e-mail address and their use for sending the newsletter at any time, for example via the "unsubscribe link" in the newsletter..
This website uses Google conversion tracking. If you have reached our website via an ad placed by Google, Google Ads will set a cookie on your computer. The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad placed by Google. These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages of our website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Each Google Ads customer receives a different cookie. Cookies can therefore not be tracked across Ads customers' websites. The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for Ads customers who have opted in to conversion tracking. Clients learn the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page tagged with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information with which users can be personally identified.
If you do not wish to participate in the tracking, you can refuse the setting of a cookie required for this - for example, via a browser setting that generally deactivates the automatic setting of cookies or set your browser so that cookies from the domain «googleleadservices.com» become blocked.
Please note that you must not delete the opt-out cookies as long as you do not want any measurement data to be recorded. If you have deleted all your cookies in the browser, you must set the respective opt-out cookie again..
This website uses the remarketing function of Google Inc. The function is used to present website visitors within the Google advertising network with interest-based advertisements. A so-called "cookie" is stored in the browser of the website visitor, which makes it possible to recognize the visitor when he calls up websites that belong to the Google advertising network. On these pages, the visitor can be presented with advertisements that relate to content that the visitor has previously called up on websites that use Google's remarketing function.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited. If the data controller on this website is located outside the European Economic Area or Switzerland, then the Google Analytics data processing is carried out by Google LLC. Google LLC and Google Ireland Limited are hereinafter referred to as "Google".
Through the statistics obtained, we can improve our offer and make it more interesting for you as a user. This website also uses Google Analytics for a cross-device analysis of visitor flows, which is carried out via a user ID. If you have a Google user account, you can deactivate the cross-device analysis of your usage in the settings there under "My Data", "Personal Data".
The legal basis for the use of Google Analytics is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DS-GVO. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data from Google. We would like to point out that on this website Google Analytics has been extended by the code "_anonymizeIp();" to ensure anonymized collection of IP addresses. This means that IP addresses are processed in abbreviated form, which means that they cannot be linked to a specific person. Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.
Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitenbetreiber zu erbringen. Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Google Analytics verwendet Cookies. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Disable Google Analytics.
In addition, you can also prevent the use of Google Analytics by clicking on this link: Disable Google Analytics. This will save a so-called opt-out cookie on their data carrier, which prevents the processing of personal data by Google Analytics. Please note that if you delete all cookies on your terminal device, these opt-out cookies will also be deleted, i.e. you will have to set the opt-out cookies again if you wish to continue to prevent this form of data collection. The opt-out cookies are set per browser and computer/end device and must therefore be activated separately for each browser, computer or other end device.
This website uses functions of Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA . When calling up our pages with Facebook plug-ins, a connection is established between your browser and the servers of Facebook. In the process, data is already transferred to Facebook. If you have a Facebook account, this data can be linked to it. If you do not want this data to be associated with your Facebook account, please log out of Facebook before visiting our site. Interactions, in particular the use of a comment function or the clicking of a "Like" or "Share" button are also passed on to Facebook. You can find out more at https://de-de.facebook.com/about/privacy.
Functions of the service Instagram are integrated on our website. These functions are offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our pages to your Instagram profile by clicking on the Instagram button. This allows Instagram to associate the visit to our pages with your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Instagram.
We use the marketing services of the social network LinkedIn of LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland ("LinkedIn") within our online offer.
This includes, for example, information about the operating system, the browser, the website you previously visited (referrer URL), which websites the user visited, which offers the user clicked on, and the date and time of your visit to our website.
The information generated by the cookie about your use of this website is transferred pseudonymously to a LinkedIn server in the USA and stored there. LinkedIn therefore does not store the name or email address of the respective user. Die oben genannten Daten werden vielmehr nur demjenigen zugeordnet, bei dem das Cookie erzeugt wurde. This does not apply if the user has allowed LinkedIn to process the data without pseudonymization or has a LinkedIn account.
We use LinkedIn Analytics to analyze and regularly improve the use of our website. The statistics obtained enable us to improve our offer and make it more interesting for you as a user. All LinkedIn companies have adopted the standard contractual clauses to ensure that the data traffic to the USA and Singapore necessary for the development, implementation and maintenance of the services takes place in a lawful manner. If we ask users for consent, the legal basis for processing is Art. 6 (1) lit. a DSGVO. Otherwise, the legal basis for the use of LinkedIn Analytics is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO.
This website uses external payment service providers through whose platforms users and we can make payment transactions. For example via
MF Group Kauf auf Rechnung / PowerPay (https://terms.mfgroup.ch/agbfiles/MF_AGB_de.pdf)
In the context of the performance of contracts, we use the payment service providers on the basis of the Swiss Data Protection Ordinance and, where necessary, Art. 6 para. 1 lit. b. EU-DSGVO. Furthermore, we use external payment service providers on the basis of our legitimate interests pursuant to the Swiss Data Protection Ordinance as well as and to the extent necessary pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f. EU-DSGVO in order to offer our users effective and secure payment options.
The data processed by the payment service providers includes inventory data, such as the name and address, bank data, such as account numbers or credit card numbers, passwords, TANs and checksums, as well as the contract, totals and recipient-related information, among others. The information is required in order to carry out the transactions. However, the data entered is only processed by the payment service providers and stored with them. We as the operator do not receive any information about (bank) account or credit card, but only information to confirm (accept) or reject the payment. Under certain circumstances, the data is transmitted by the payment service providers to credit agencies. The purpose of this transmission is to check identity and creditworthiness. In this regard, we refer to the terms and conditions and data protection information of the payment service providers.
For payment transactions, the terms and conditions and the data protection notices of the respective payment service providers apply, which can be accessed within the respective website or transaction applications. We also refer to these for the purpose of further information and assertion of revocation, information and other data subject rights.
The newsletters are sent using the service provider 'Brevo', a newsletter distribution platform of the French provider Sendinblue GmbH - French Simplified Joint Stock Company - located at 106 Boulevard Haussmann, 75008 Paris, France, with headquarters in Berlin - Germany, registered under HRB 133191 B. You can review the data protection provisions of the service provider here. Brevo is a certified partner of the Certified Senders Alliance (CSA). Further information about CSA can be found at www.certified-senders.eu. The service provider is used based on our legitimate interests according to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR and a data processing agreement according to Art. 28 para. 3 sentence 1 GDPR.
The service provider may use the recipient's data in pseudonymous form, i.e., without assignment to a user, for the optimization or improvement of their own services, e.g., for technical optimization of distribution and presentation of newsletters or for statistical purposes. However, the service provider does not use the data of our newsletter recipients to contact them directly or to pass the data on to third parties.
The user can update the data concerning them at any time by contacting the customer department at firstname.lastname@example.org. The user can unsubscribe from Brevo's newsletter or marketing emails at any time by clicking on the respective links included in each email message. The user has access to detailed information about the use of their personal data, in particular about the purposes of processing, the legal bases allowing Brevo to process the data, the storage period of the data, their recipients, and, if applicable, the transfer of the data, as well as the measures applied. For this purpose, the user can submit a corresponding request by email to email@example.com."
If you have a Vimeo user account and do not want Vimeo to collect data about you via this website and link it to your membership data stored with Vimeo, you must log out of Vimeo before visiting this website.
In addition, Vimeo calls up the Google Analytics tracker via an iFrame in which the video is called up. This is Vimeo's own tracking, to which we have no access. You can prevent tracking by Google Analytics by using the deactivation tools that Google offers for some Internet browsers. You can also prevent the collection of data generated by Google Analytics and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
We process the data of our customers in accordance with the data protection provisions of the Federal (Data Protection Act, DSG) and the EU-DSGVO, within the framework of the ordering processes in our online store to enable them to select and order the selected products and services, as well as their payment and delivery, or execution.
The processed data include master data (inventory data), communication data, contract data, payment data and the persons affected by the processing include our customers, prospects and other business partners. The processing is carried out for the purpose of providing contractual services in the context of operating an online store, billing, delivery and customer services. In this context, we use session cookies, e.g. for storing the shopping cart content, and permanent cookies, e.g. for storing the login status.
The processing is based on Art. 6 (1) lit. b (execution of order transactions) and c (legally required archiving) DSGVO. In this context, the information marked as required is necessary for the justification and fulfillment of the contract. We disclose the data to third parties only in the context of delivery, payment or in the context of legal permissions and obligations. The data will be processed in third countries only if this is necessary for the fulfillment of the contract (for example, at the request of the customer for delivery or payment).
User can optionally create a user account, in particular by viewing their orders. As part of the registration process, the required mandatory information will be provided to users. User accounts are not public and cannot be indexed by search engines, e.g. Google. If users have terminated their user account, their data with regard to the user account will be deleted, subject to their retention is necessary for commercial or tax reasons in accordance with Art. 6 para. 1 lit. c DSGVO. Information in the customer account remains until its deletion with subsequent archiving in the event of a legal obligation. It is incumbent on users to save their data in the event of termination before the end of the contract.
In the context of registration and renewed registrations and use of our online services, we store the IP address and the time of the respective user action. The storage is based on our legitimate interests, as well as the users in protection against abuse and other unauthorized use. In principle, this data is not passed on to third parties, unless it is necessary for the pursuit of our claims or there is a legal obligation to do so in accordance with Art. 6 para. 1 lit. c DSGVO.
Deletion takes place after the expiry of statutory warranty and comparable obligations, the necessity of retaining the data is reviewed at irregular intervals. In the case of legal archiving obligations, deletion takes place after their expiry..
If you have any questions about privacy, please email us or contact directly the responsible person in our organization listed for privacy at the beginning of this privacy statement..